DON RAFFAELE IL TROMBONE

di Peppino De Filippo

saggio del laboratorio teatrale diretto da Luigi Petrucci

E’ una commedia in un atto, rappresentata per la prima volta al Teatro Nuovo di Napoli il 4 aprile 1931. Fu uno dei primi grandi successi della compagnia “Teatro Umoristico “ dei fratelli De filippo. Titina Eduardo e Peppino. Parla della storia di un povero suonatore di trombone, Raffaele Chianese, che crede nella propria genialità di compositore, ma che vive in profonda miseria, arrangiandosi a suonare in un’orchestrina ai matrimoni. E’ una “commedia amara” con un finale sorprendente. Il testo, in lingua, si basa principalmente sui dialoghi, su cui scivola la trama, s’intreccia perfettamente, per poi avviarsi verso un obbiettivo di grande effetto comico. Le battute sono ora armi pungenti, ora veri e propri scontri verbali, oppure si trasformano in parole illusorie o altrimenti rilevano stati d’animo risentiti, felici, malinconici. L’autore Peppino De Filippo, utilizza un linguaggio semplice, eppure minuziosamente costruito per il suo soggetto teatrale, un linguaggio che esprime l’animo del personaggio ed è funzionale al testo. La nostra messa in scena è frutto di un lungo ed accurato lavoro di laboratorio teatrale coordinato da Luigi Petrucci (che ha rappresentato il testo con il figlio di Peppino, Luigi, in Italia e in tutta Europa) sul linguaggio e sull’arte scenica della “azione fisica” di Peppino erede della grande tradizione della Commedia dell’arte.

giovedì 23 aprile ore 21.00

ingresso: € 12; tessera associativa: € 3.

info e prenotazioni: info@teatrolesedie.it – 3201949821.

IL CIAMBELLONE e L’INVENTORE DEL CAVALLO

di Achille Campanile

con Edoardo Ciufoletti, Gioia Montanari, Francesco De Laurenzi; regia Edoardo Ciufoletti e Andrea Pergolari

venerdì 8 e sabato 9 maggio ore 21.00 – domenica 10 maggio ore 18.00

ingresso: € 12; tessera associativa: € 3.

info e prenotazioni: info@teatrolesedie.it – 3201949821.

IL CIAMBELLONE e L’INVENTORE DEL CAVALLO

di Achille Campanile

con Edoardo Ciufoletti, Gioia Montanari, Francesco De Laurenzi; regia Edoardo Ciufoletti e Andrea Pergolari

venerdì 8 e sabato 9 maggio ore 21.00 – domenica 10 maggio ore 18.00

ingresso: € 12; tessera associativa: € 3.

info e prenotazioni: info@teatrolesedie.it – 3201949821.

IL CIAMBELLONE e L’INVENTORE DEL CAVALLO

di Achille Campanile

con Edoardo Ciufoletti, Gioia Montanari, Francesco De Laurenzi; regia Edoardo Ciufoletti e Andrea Pergolari

venerdì 8 e sabato 9 maggio ore 21.00 – domenica 10 maggio ore 18.00

ingresso: € 12; tessera associativa: € 3.

info e prenotazioni: info@teatrolesedie.it – 3201949821.

CINEFORUM “LE SEDIE AL CINEMA”

CHIEDI CHI ERA GIOVANNI FALCONE (2022, 100′)

Regia Gino Clemente

Un ritratto inedito e privato del giudice palermitano, che prende corpo e si compone attraverso le parole di chi ha vissuto ed è cresciuto con lui. Un racconto senza mediazioni, emozionante, cinematografico, ricco di immagini inedite.

domenica 17 maggio ore 18.00

tessera associativa: € 3.

info e prenotazioni: info@teatrolesedie.it – 3201949821.

ANNA VERRA’

dal testo “Raccontare la Magnani” di Mario Moretti

diretto e interpretato da Priscilla Micol Marino

con Franco Di Luca (pianoforte, fisarmonica)

venerdì 22 e sabato 23 maggio ore 21.00 – domenica 24 maggio ore 18.00

ingresso: € 12; tessera associativa: € 3.

info e prenotazioni: info@teatrolesedie.it – 3201949821.

ANNA VERRA’

dal testo “Raccontare la Magnani” di Mario Moretti

diretto e interpretato da Priscilla Micol Marino

con Franco Di Luca (pianoforte, fisarmonica)

venerdì 22 e sabato 23 maggio ore 21.00 – domenica 24 maggio ore 18.00

ingresso: € 12; tessera associativa: € 3.

info e prenotazioni: info@teatrolesedie.it – 3201949821.

ANNA VERRA’

dal testo “Raccontare la Magnani” di Mario Moretti

diretto e interpretato da Priscilla Micol Marino

con Franco Di Luca (pianoforte, fisarmonica)

venerdì 22 e sabato 23 maggio ore 21.00 – domenica 24 maggio ore 18.00

ingresso: € 12; tessera associativa: € 3.

info e prenotazioni: info@teatrolesedie.it – 3201949821.

L’UOMO DI PAGLIA e altre storie

di Georges Feydeau

con Emanuele Vezzoli; regia Andrea Pergolari

Due uomini, che non si conoscono, arrivano in una casa per domandare la mano della proprietaria. La cittadina Marie, nubile, si è candidata come presidente del suo partito politico e per farlo deve trovare un marito che occupi ufficialmente il suo posto e che lei possa manipolare da dietro le quinte: un “uomo di paglia”, un prestanome. All’annuncio che Marie ha fatto pubblicare sul giornale per ricevere aspiranti mariti, risponderanno Farlane e Salmèque, che si presenteranno contemporaneamente all’appuntamento credendo reciprocamente che Marie sia l’altro, nonostante l’apparenza mascolina, convinti entrambi che la donna sia così tremendamente brutta da sembrare un uomo. Un meccanismo drammaturgico perfettamente congegnato, un divertimento esplosivo, fra giochi di parole e conti con cifre che sballano, riesce a rendere plausibile una storia inverosimile.

venerdì 29 e sabato 30 maggio ore 21.00 – domenica 31 maggio ore 18.00

ingresso: € 12; tessera associativa: € 3.

info e prenotazioni: info@teatrolesedie.it – 3201949821.

L’UOMO DI PAGLIA e altre storie

di Georges Feydeau

con Emanuele Vezzoli; regia Andrea Pergolari

Due uomini, che non si conoscono, arrivano in una casa per domandare la mano della proprietaria. La cittadina Marie, nubile, si è candidata come presidente del suo partito politico e per farlo deve trovare un marito che occupi ufficialmente il suo posto e che lei possa manipolare da dietro le quinte: un “uomo di paglia”, un prestanome. All’annuncio che Marie ha fatto pubblicare sul giornale per ricevere aspiranti mariti, risponderanno Farlane e Salmèque, che si presenteranno contemporaneamente all’appuntamento credendo reciprocamente che Marie sia l’altro, nonostante l’apparenza mascolina, convinti entrambi che la donna sia così tremendamente brutta da sembrare un uomo. Un meccanismo drammaturgico perfettamente congegnato, un divertimento esplosivo, fra giochi di parole e conti con cifre che sballano, riesce a rendere plausibile una storia inverosimile.

venerdì 29 e sabato 30 maggio ore 21.00 – domenica 31 maggio ore 18.00

ingresso: € 12; tessera associativa: € 3.

info e prenotazioni: info@teatrolesedie.it – 3201949821.

L’UOMO DI PAGLIA e altre storie

di Georges Feydeau

con Emanuele Vezzoli; regia Andrea Pergolari

Due uomini, che non si conoscono, arrivano in una casa per domandare la mano della proprietaria. La cittadina Marie, nubile, si è candidata come presidente del suo partito politico e per farlo deve trovare un marito che occupi ufficialmente il suo posto e che lei possa manipolare da dietro le quinte: un “uomo di paglia”, un prestanome. All’annuncio che Marie ha fatto pubblicare sul giornale per ricevere aspiranti mariti, risponderanno Farlane e Salmèque, che si presenteranno contemporaneamente all’appuntamento credendo reciprocamente che Marie sia l’altro, nonostante l’apparenza mascolina, convinti entrambi che la donna sia così tremendamente brutta da sembrare un uomo. Un meccanismo drammaturgico perfettamente congegnato, un divertimento esplosivo, fra giochi di parole e conti con cifre che sballano, riesce a rendere plausibile una storia inverosimile.

venerdì 29 e sabato 30 maggio ore 21.00 – domenica 31 maggio ore 18.00

ingresso: € 12; tessera associativa: € 3.

info e prenotazioni: info@teatrolesedie.it – 3201949821.

COME VI PIACE

di William Shakespeare

con Edoardo Ciufoletti, Gioia Montanari; musiche Franco Di Luca; adattamento e regia Andrea Pergolari

Terzo capitolo delle “commedie romantiche” di Shakespeare, dopo Molto rumore per nulla e La dodicesima notte, databile intorno al 1600, Come vi piace sembrava non piacere troppo nemmeno al suo autore, a cominciare da un titolo malizioso e ambiguo che sembra dire al pubblico: “Io l’ho scritta per gioco e per seguire la moda, e spero che vi piaccia; dategli voi il titolo che volete; quel che piace a voi, può anche non piacere a me”. La commedia è la rappresentazione, attraverso i modi di agire e di sentire dei personaggi, del contrasto tra la vita di corte, convulsa, complicata, insidiosa, e la vita di campagna, all’aperto, nella natura; rappresentazione che è condotta come un gioco dialettico tra aristocratici e contadini, più tipi che personaggi, in un linguaggio i cui pregi letterari rivelano la raggiunta maturità e perizia drammaturgica dell’autore, che si muove intorno ad una trama piuttosto labile, evanescente, da ridursi quasi a semplice pretesto letterario. L’atmosfera bucolica vi è punteggiata qua e là da canzoni e recitativi in rima che ne accentuano il carattere di “pièce” di letteratura pastorale. Un’azione lieve, in cui anche i contrasti e le ostilità più pesanti si risolvono facilmente, con al centro un personaggio di grande evidenza, Rosalinda, il cui travestimento dà la stura a un gioco modernissimo sull’identità sessuale, che in questa versione viene trattato nel modo più amabilmente farsesco.

giovedì 26, venerdì 27 e sabato 28 marzo ore 21.00 – domenica 29 marzo ore 18.00

ingresso: € 12; tessera associativa: € 3.

info e prenotazioni: info@teatrolesedie.it – 3201949821.